小說或戲劇情節相近算是侵害著作權嗎？

104.07.10.完成
有著作權 侵害必究
ch7943wa@ms12.hinet.net

兩部小說或戲劇情節相近，有沒有抄襲，必須個案認定，相關的爭執，最後則是由法院判定，任何人無從預先評估。

不過，著作權法第十條之一規定：「依本法取得之著作權，其保護僅及於該著作之表達，而不及於其所表達之思想、程序、製程、系統、操作方法、概念、原理、發現。」亦即著作權法保護「表達」，而不保護「表達」所含的「方法」或「觀念」。在討論兩部小說或戲劇情節相近，有沒有構成抄襲時，必須考量是「表達」相近，還是「觀念」相仿。小說或戲劇的情節相近，未必就是侵害著作權，有時候僅是「觀念」相近而已，不管後者的作者是否確實有接觸到前者的內容，都不必然構成侵害著作權。很多時候更要考量「觀念」相同之下，創作「表達」相近之可能。

夜黑風高的夜晚，武林盟主家來了一批黑衣人，發生了滅門血案。小主人在忠僕的保護下，摔下萬丈深淵，生死未卜。所幸高人救回瀕死的小主人，授以絕世武功，再加上一個貌美的小師妹生死相隨。小主人歷經千辛萬苦，最後終於完成緝凶復仇之志，從此與小師妹過著幸福的日子。

這是典型武俠小說的鋪陳，情節相近的武俠小說之間，要說是誰抄襲了誰？至於「西城故事」是不是抄襲了「羅密歐與茱麗葉」？誰也說不準。

創作者在小說基本架構模式之外，添加獨特的要素，除了可以讓自己的著作更顯示其創作性，也更容易使得有意之抄襲者落入「表達」之利用，進而明確其著作權侵害事實。

當然，即使不能構成著作權之侵害，創作沒有新意，總是似曾相識，對創作者本身都不是好事。